Logo.png

Privacy Policy

 

Last updated: 06/12/2025

 

We at Mariani Games are committed to protecting your privacy. This Privacy Policy describes how we collect, use, disclose, and protect your information when you use our games, published on the Epic Games Store and developed with the Unreal Engine and Epic Online Services (EOS).

By using our Games, you agree to the terms of this Privacy Policy. If you do not agree with our practices, we recommend that you do not use the Game.

 

1. What information we collect
We may collect the following categories of data:

Personal information
We do not directly collect any personally identifiable information (such as name, email, address, or payment details) through the Game. However, the Epic Games Store and Epic Online Services (EOS) may collect certain personal data in accordance with their own privacy policies.

Non-Personal Information
We may collect non-personally identifiable information, such as:

Game usage information (time spent playing, features used)

Device information (operating system, device model, language)

IP address and general location (country or region level)

Crash reports and diagnostic data

This information is used solely to improve game performance, ensure service stability, and enable updates.

 

2. Use of Epic Online Services (EOS)
Our Game integrates with Epic Online Services (EOS) to provide functionality such as multiplayer, matchmaking, achievements, and other online features. EOS may collect user data as part of its operations. We recommend that you read the Epic Games Privacy Policy to understand how your data is handled by them.

We do not have direct access to the personal information collected by EOS.

 

3. How we use your information
The limited information we collect may be used to:

Operate and maintain the Game

Improve user experience and performance

Diagnose bugs and technical issues

Prevent fraud and unauthorized activity

We do not use your information for marketing or advertising purposes.

 

4. Sharing of information
We do not sell or rent your personal information to third parties.

We may share anonymized or aggregated data with service providers who assist us with the Game infrastructure (such as cloud hosting, data analytics). These service providers are contractually obligated to protect this information and not use it for other purposes.

We may also disclose data when required to do so by law, legal process, or if we have a good faith belief that such disclosure is necessary to:

Comply with legal obligations

Protect our legal rights

Ensure the safety of our users and the public

 

5. Children’s Privacy
Our Game is not intended for children under the age of 12 (or under the age of 16 in some jurisdictions). We do not knowingly collect personal data from children. If we discover that we have collected data from a child without parental consent, we will take steps to delete it as quickly as possible.

 

6. Data Security
We take reasonable steps to protect your data from unauthorized access, loss, or misuse. However, no data transmission or storage system is completely secure. Therefore, we cannot guarantee absolute security.

 

7. International Data Transfer
Our Game is operated from the country of your Epic Games account, and your information may be transferred to and stored in other countries with different data protection laws. By using the Game, you consent to this international transfer.

 

8. Data retention
We retain non-personal data only for as long as necessary to operate the Game, troubleshoot issues, and comply with our legal obligations. If the Game is uninstalled, the related data will be deleted or anonymized within a commercially reasonable time.

 

9. Third-party services and links
Our Game may contain links or integrations with third-party platforms (such as Epic Games). This Privacy Policy does not apply to the practices of these third parties. We encourage you to review the privacy policies of each of these third parties.

 

10. Your rights and choices
Depending on your jurisdiction, you may have the right to access, correct, or delete your data, or restrict certain uses. To exercise your rights or if you have any questions about privacy, please contact us at:

operationninurtaerisportal@gmail.com

 

11. Changes to this Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will inform you of relevant changes by posting updates in the Game itself or on the Game page on the Epic Games Store. Your continued use of the Game after the changes are made constitutes your acceptance of the new version of the Policy.

 

Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact

operationninurtaerisportal@gmail.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Política de Privacidade

 

 

Última atualização: 12/06/2025

 

Nós, da Mariani Games, estamos comprometidos em proteger sua privacidade. Esta Política de Privacidade descreve como coletamos, usamos, divulgamos e protegemos suas informações ao utilizar nossos jogos, publicado na Epic Games Store e desenvolvido com a Unreal Engine e os serviços do Epic Online Services (EOS).

 

Ao utilizar nossos Jogos, você concorda com os termos desta Política de Privacidade. Caso não concorde com nossas práticas, recomendamos que não utilize o Jogo.

 

1. Quais informações coletamos
Podemos coletar as seguintes categorias de dados:

Informações pessoais
Não coletamos diretamente nenhuma informação pessoal identificável (como nome, e-mail, endereço ou dados de pagamento) por meio do Jogo. No entanto, a Epic Games Store e o Epic Online Services (EOS) podem coletar certos dados pessoais de acordo com suas próprias políticas de privacidade.

Informações não pessoais
Podemos coletar dados não identificáveis, como:

Informações de uso do jogo (tempo de jogo, recursos utilizados)

Informações do dispositivo (sistema operacional, modelo do dispositivo, idioma)

Endereço IP e localização geral (nível de país ou região)

Relatórios de falhas e dados de diagnóstico

Essas informações são utilizadas exclusivamente para melhorar o desempenho do jogo, garantir a estabilidade do serviço e viabilizar atualizações.

 

2. Uso do Epic Online Services (EOS)
Nosso Jogo integra os serviços do Epic Online Services (EOS) para fornecer funcionalidades como multijogador, matchmaking, conquistas e outros recursos online. O EOS pode coletar dados de usuários como parte de suas operações. Recomendamos a leitura da Política de Privacidade da Epic Games para entender como seus dados são tratados por eles.

Nós não temos acesso direto às informações pessoais coletadas pelo EOS.

 

3. Como usamos suas informações
As informações limitadas que coletamos podem ser utilizadas para:

Operar e manter o Jogo

Melhorar a experiência do usuário e o desempenho

Diagnosticar falhas e problemas técnicos

Prevenir fraudes e atividades não autorizadas

Não utilizamos suas informações para fins de marketing ou publicidade.

 

4. Compartilhamento de informações
Não vendemos nem alugamos suas informações pessoais a terceiros.

Podemos compartilhar dados anônimos ou agregados com prestadores de serviços que nos auxiliam na infraestrutura do Jogo (como hospedagem em nuvem, análise de dados). Esses prestadores são contratualmente obrigados a proteger essas informações e a não utilizá-las para outros fins.

Também poderemos divulgar dados quando exigido por lei, processo legal, ou se acreditarmos de boa-fé que essa divulgação é necessária para:

Cumprir obrigações legais

Proteger nossos direitos legais

Garantir a segurança dos usuários e do público em geral

 

5. Privacidade infantil
Nosso Jogo não se destina a crianças menores de 12 anos (ou menores de 16 anos em algumas jurisdições). Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças. Caso identifiquemos que coletamos dados de uma criança sem o consentimento dos pais, tomaremos medidas para apagá-los o mais rápido possível.

 

6. Segurança dos dados
Adotamos medidas razoáveis para proteger seus dados contra acesso não autorizado, perda ou uso indevido. No entanto, nenhum sistema de transmissão ou armazenamento de dados é totalmente seguro. Por isso, não podemos garantir segurança absoluta.

 

7. Transferência internacional de dados
Nosso Jogo é operado a partir do pais da conta da Epic Games, e suas informações podem ser transferidas e armazenadas em outros países com legislações diferentes de proteção de dados. Ao utilizar o Jogo, você concorda com essa transferência internacional.

8. Retenção de dados
Mantemos dados não pessoais apenas pelo tempo necessário para o funcionamento do Jogo, solução de problemas e cumprimento de obrigações legais. Caso o Jogo seja desinstalado, os dados relacionados serão excluídos ou anonimizados em um prazo comercialmente razoável.

 

9. Serviços e links de terceiros
Nosso Jogo pode conter links ou integrações com plataformas de terceiros (como a Epic Games). Esta Política de Privacidade não se aplica às práticas desses terceiros. Recomendamos que você consulte as políticas de privacidade de cada um deles.

 

10. Seus direitos e escolhas
De acordo com sua jurisdição, você pode ter o direito de acessar, corrigir ou excluir seus dados, ou restringir determinados usos. Para exercer seus direitos ou em caso de dúvidas sobre privacidade, entre em contato conosco:

operationninurtaerisportal@gmail.com

 

11. Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade ocasionalmente. Informaremos sobre alterações relevantes por meio de atualizações no próprio Jogo ou na página do Jogo na Epic Games Store. O uso contínuo do Jogo após as alterações representa sua aceitação da nova versão da Política.

 

Fale conosco
Se tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco:
operationninurtaerisportal@gmail.com